16/5/17


Que Islandia está a años luz del resto de Europa no sorprende a nadie. Se han ganado mi respeto, ya que no tienen el más mínimo miramiento a la hora de encarcelar banqueros o mandatarios que pongan en peligro el bienestar del país, lejos de los yates y vacaciones lujosas de las que disfrutan en otros lugares.
Pero si ya le dedican una calle a Darth Vader, sinceramente, me planteo pedir la doble nacionalidad.
Resulta que el alcalde de nombre impronunciable de la ciudad de Reikiavik encabezó una iniciativa en respuesta a una petición de los ciudadanos (si, han leído bien, mandatarios que escuchan al pueblo) de renombrar una de las calles de la urbe, y tras la correspondiente encuesta por internet, el homenaje al Lord Sith fue lo mas votado.

Así, la anterior calle conocida como Bratthöfoi, pasará a llamarse Svarthöfoi, cuyo significado es “Cabeza Negra”. No sé a vosotros, pero con estos nombres más bien parece que han cambiado un sofá de tres plazas por una mesa de cocina en IKEA.

Es más, ¿la traducción literal no os recuerda a...?



0 comentarios :

Publicar un comentario

Danos tu opinión :)